sabato 7 settembre 2024

"I PUFFINI DELL' ADRIATICO" , "I PUFFINI DI PASCOLI"

 

Poesia di GIOVANNI PASCOLI

La Berta Minore (Puffinus Yelkouan)


I Puffini Dell'Adriatico


Tra cielo e mare (un rigo di carmino
recide intorno l’acque marezzate)
parlano. È un’alba cerula d’estate:

non una randa in tutto quel turchino.

Pur voci reca il soffio del garbino         
con ozïose e tremule risate.
Sono i puffini: su le mute ondate


pende quel chiacchiericcio mattutino.

Sembra un vociare, per la calma, fioco
di marinai, ch’ad ora ad ora giunga    

tra ’l fievole sciacquìo della risacca;

quando, stagliate dentro l’oro e il fuoco,
le paranzelle in una riga lunga

dondolano sul mar liscio di lacca.

(da MYRICAE - VIII)

156





GarbinoIl libeccio è un vento che spira da Sud-ovest, anche detto garbino sul litorale delle regioni italiane di Veneto (Garbin), Emilia RomagnaMarcheAbruzzoMolise e Puglia, (wikipedia)

paranzèlla s. f. [dim. di paranza]. – Imbarcazione a vela del tipo della paranza, ma più piccola, e senza bompresso né fiocco, particolarmente usata, in passato, in Liguria, in Sicilia e lungo le coste dell’Adriatico (Treccani)



su La Berta Minore e il rischio estinzione vedere RADARMAGAZINE.NET


IN : National Geographic Italia,  Agosto 2024

da leggere nella Rubrica L'OROLOGIAIO MIOPE,  I PUFFINI DI PASCOLI di LISA SIGNORILE